Compare sportsbook strengths, limitations, and the role each book can play in a line-shopping rotation.